How are the taxes and shipping methods set?
If you are using the integrated checkout solution with Shopify, both the tax amount and the shipping method will be populated based on the rules applied directly in your Shopify Store.
Note: Livescale currently only handles the general shipping rules. We’re working on integrating the custom shipping rules in the near future.